Control Resonant: annunciate tutte le lingue disponibili con doppiaggio, c’è una sorpresa per l’Italia
Il tanto atteso titolo di Remedy Entertainment si prepara a debuttare con un'ampia gamma di opzioni linguistiche, offrendo ai giocatori di tutto il mondo un'esperienza sempre più immersiva.
-
| Editor in Chief
Remedy Entertainment ha rivelato tutte le lingue disponibili per il lancio di Control Resonant, titolo in arrivo più avanti nel 2026. La decisione di supportare un numero così elevato di idiomi mira a rendere il gioco accessibile a una fanbase globale sempre più vasta, permettendo a ciascun giocatore di immergersi nelle profonde e misteriose vicende di questo nuovo capitolo. Interessante la scelta di procedere con un doppiaggio in italiano dopo che sia Alan Wake II che il primo Control non avevano questa opzione disponibile.
We’re happy to announce all the available languages for the launch of CONTROL Resonant! Which language will you be playing the game in?
CONTROL Resonant launches later in 2026. Wishlist now!#CONTROLResonant pic.twitter.com/Vq0vMHpj0q
— CONTROL Resonant 🔻Wishlist Now! (@ControlRemedy) April 9, 2026
Dettagli sulla localizzazione
Per le lingue che godono di supporto completo, sia per l’audio che per l’interfaccia utente e i sottotitoli, troviamo un elenco che include l’inglese, il portoghese brasiliano, il francese, il tedesco, l’italiano, il giapponese, il cinese semplificato e lo spagnolo (Spagna). Parallelamente, esiste una categoria di lingue che offriranno l’interfaccia utente e i sottotitoli, ma non il doppiaggio completo.
Queste includono il coreano, il polacco, il russo, lo spagnolo latinoamericano, il cinese tradizionale, il turco e l’ucraino. Sebbene l’assenza dell’audio in queste lingue possa rappresentare una piccola limitazione per alcuni, la disponibilità dei sottotitoli assicura comunque che la trama e le informazioni cruciali siano accessibili a un pubblico ancora più ampio.
